1
00:20:16,146 --> 00:20:19,396
Kami akhirnya bertemu dengan Mandalorian yang legendaris.

2
00:20:20,604 --> 00:20:25,021
Kami sangat senang Anda setuju bekerja untuk kami.

3
00:20:25,604 --> 00:20:27,854
Anda akan menjadi sangat kaya.

4
00:20:36,271 --> 00:20:38,562
Tentu saja Mando.

5
00:20:42,062 --> 00:20:45,104
Ya, keponakan kami yang malang telah diculik.

6
00:20:46,021 --> 00:20:48,646
Dia bergabung dengan kerumunan yang buruk.

7
00:20:49,062 --> 00:20:51,729
Kami patah hati.

8
00:21:03,771 --> 00:21:05,104
Ah ya.

9
00:21:05,604 --> 00:21:09,396
Satu-satunya gambaran yang kita miliki berasal dari masa lalu.

10
00:21:15,979 --> 00:21:19,687
Dia mengalami lonjakan pertumbuhan sejak saat itu.

11
00:21:25,771 --> 00:21:30,687
Anda akan menemukannya di bulan Shakari.

12
00:26:21,229 --> 00:26:23,312
Apakah kamu di sini untuk membunuhku?

13
01:08:22,271 --> 01:08:24,479
Apakah Anda mendapatkan Mandaloriannya?

14
01:08:25,854 --> 01:08:29,521
Sangat bagus. Bawa dia ke Nal Hutta.

15
01:15:37,062 --> 01:15:39,521
Bayar pemburunya.

16
01:16:01,271 --> 01:16:02,937
Bawakan aku helmnya.

17
01:20:27,312 --> 01:20:29,896
Anda telah menghibur kami.

18
01:20:30,687 --> 01:20:32,937
Ini hadiahmu.

19
01:23:38,479 --> 01:23:42,229
Bahkan jika kamu menang,
kamu akan mati karena racun itu.

20
01:25:23,604 --> 01:25:27,396
Kirim droidnya! Lepaskan Amani!
Jangan biarkan dia kabur!

21
01:47:51,604 --> 01:47:53,437
Usir penyusup!

22
01:47:56,104 --> 01:47:58,062
Lindungi istana!

23
01:52:28,271 --> 01:52:30,396
Tunggu! Kami tahu banyak.

24
01:52:42,604 --> 01:52:43,396
Berhenti!

25
01:54:18,146 --> 01:54:20,937
Anda tidak memiliki Jabba untuk melindungi Anda.

26
01:54:21,521 --> 01:54:22,979
Aku bukan anak kecil lagi!

27
01:55:54,229 --> 01:55:57,479
Berhenti! Anda akan membunuh kami semua!

28
01:56:42,021 --> 01:56:43,562
Selamatkan kami, pemburu hadiah!

29
01:56:46,021 --> 01:56:47,687
Selamatkan kami!